Spanisch-Englisch Übersetzung für conectar

connectThe third concerns connecting with and responding to citizens. La tercera se refiere a conectar con los ciudadanos y darles respuestas. It has failed to actively engage and connect with the citizens. Ha fracasado a la hora de comprometerse activamente y conectar con los ciudadanos. It does a real job in connecting with our citizens in this area. Realiza un trabajo real al conectar con nuestros ciudadanos en este ámbito.
to connectHowever, that means we have to connect with the people who elected us. Sin embargo, eso significa que hemos de conectar con la gente que nos ha elegido. As has been said here, it is also important to connect the new Member States to the internal market in energy. Tal como se ha dicho con anterioridad, también es importante conectar a los nuevos Estados miembros con el mercado interior de la energía. The PEACE programme was, and is, a tangible mechanism to connect Europe with the citizens. El Programa PEACE ha sido, y sigue siendo, un mecanismo tangible para conectar a Europa con los ciudadanos.

Wörterbuch